金庸小说《射雕》有多精彩？还没写完就被搬上银幕

金庸的小说大多先在报纸上连载，连载完成后才由出版社出版单行本，他的成名作《射雕英雄传》也不例外。1957年1月1日，金庸在《香港商报》开始连载《射雕》，每天写大约一千字，即使外出，也会按时写完寄回。直到1959年5月19日，连载才最终完结。

1958年7月26日，香港峨嵋影业公司成立，电影《射雕英雄传》便成为其处女作。这部电影分为上下两集，由峨嵋影业出品，香港大华电影制片厂摄制。1958年10月23日，《射雕》上集上映，下集则在1959年6月3日与观众见面。

虽然电影上映时间已经确定，但制作一部电影至少需要一个月的时间，而香港的拍摄效率再高，开拍时间可能是1958年9月23日。根据金庸写作进度，到此时《射雕》已经写了约90万字，离全书120万字的完成还差30万字。因此，电影下集开拍时，小说还未完全完结，尽管已经接近尾声。那么，为什么峨嵋影业公司在小说未完结的情况下就开始拍摄电影呢？

笔者认为有几个原因：首先，峨嵋影业刚成立，急需拍一部叫好又叫座的影片提升其知名度。金庸的《射雕》在报纸上连载时获得了热烈好评，确实是一个很有看点的作品，因此峨嵋选择了它。其次，当时香港影业的领军公司是邵氏兄弟公司，峨嵋影业无法与之匹敌，如果等到金庸写完小说再拍，怕被邵氏抢先一步，错失良机。

值得一提的是，峨嵋拍完《射雕》18年后，1977年，邵氏公司才由著名导演张彻执导，倪匡编剧，傅声、恬妞、惠英红、李艺明等人主演，拍摄了三集《射雕》电影。那么，为什么邵氏公司要等这么久才开始拍摄《射雕》呢？笔者只能推测，首先是峨嵋影业先拍了这部作品，如果短时间内再次拍摄相同的小说，可能会让观众产生审美疲劳，影响票房。其次，邵氏公司有很多其他题材的电影可拍，尤其是武侠片也有许多选择。再者，《射雕》是一部武侠巨著，内容庞大，不太适合改编成电影。

邵氏版《射雕》由傅声饰演郭靖，恬妞饰演黄蓉，李艺明饰演杨康，惠英红饰演穆念慈。而傅声的妻子甄妮，香港著名歌手，后来和罗文一起演唱了1983年版《射雕》的主题曲《铁血丹心》及《一生有意义》。从这一点来看，这对夫妇与《射雕》缘分深厚。

邵氏的《射雕》被认为是经典之作，而峨嵋的版本则不可同日而语。峨嵋版《射雕》是黑白粤语片，演员的装扮与京剧风格相似，但又不同于戏曲片，今天看来显得有些不伦不类。这部电影由《黄飞鸿》的导演胡鹏执导，郭靖由曹达华饰演，黄蓉由容小意饰演，杨康由林蛟饰演，穆念慈由黎坤莲饰演，黄药师和丘处机由石坚饰演，梅超风由陈立品饰演，杨铁心由李清饰演，李萍由李香琴饰演。

曹达华15岁便出道，容小意14岁也开始了演艺生涯，两人都是当时的明星。林蛟、石坚、李香琴、陈立品等人也在粤剧界有着很高的知名度。李清则是容小意的丈夫。曹达华曾有“银坛铁汉”的美誉，他与当红明星于素秋是银幕上的黄金搭档。如今的观众可能不太记得他年轻时的风采，但他在电视剧《再向虎山行》中的表现，给观众留下了深刻印象。

当时，曹达华已经43岁，容小意年近40，而小说中的郭靖和黄蓉却只是年轻人。由于峨嵋影业当时缺乏年轻演员，只得让这些老将上阵。正如俗话所说：“老将出马，一个顶俩。” 在影片中，容小意不仅饰演黄蓉，还扮演了黄蓉的母亲阿衡；石坚不仅演黄药师，还扮演丘处机；刘少文则同时扮演了郭啸天和老顽童周伯通。

石坚是粤剧界的老牌明星，常演反派角色，后在1983年版《射雕》中饰演了裘千仞等角色。李香琴和陈立品也都是粤剧明星，他们在TVB剧集中频频亮相，成为黄金配角。李香琴曾在《流氓大亨》中扮演角色的母亲，而陈立品则在《上海滩》中饰演丁立的母亲。

1958年9月，当金庸仍在为《射雕》奋笔疾书时，他并未预料到，书中的郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈等人物，竟会在不久后变成银幕上的活生生的人物。